Alla fine della Seconda Guerra Mondiale le città ungheresi sono devastate dalla povertà. Nella speranza di salvare la vita dei suoi gemelli, una giovane madre decide di portarli dalla nonna che vive nei pressi di una piccola città. La nonna, una donna che beve molto e ha un atteggiamento crudele e distaccato tanto che i ragazzi la chiamano “la strega”, accetta i gemelli pensando che potranno tornarle utili. La difficile esperienza a casa della nonna – raccontata in modo estremamente sintetico e rigoroso, senza registrare emozioni, nel loro “Grande Quaderno” – si rivelerà per entrambi i fratelli particolarmente dura e difficile: impareranno infatti a badare a se stessi attraverso l’arte della sopravvivenza…
Titolo originale: A nagy füzet
Regia: János Szász
Cast: Andras Rethelyi,Péter Andorai,Miklós Székely B.,Krisztián Kovács,Enikö Börcsök,Lajos Kovács,János Derzsi,András Gyémánt,Piroska Molnár,Ulrich Thomsen,Ulrich Matthes,Gyöngyvér Bognár,Orsolya Tóth,Sabin Tambrea,László Gyémánt
Sceneggiatura: Andras Szekér
Soggetto: Agota Kristof
Fotografia: Christian Berger
Musiche: Johan Johanson
Montaggio: Szilvia Ruszev
Costumi: János Breckl
Effetti: Ferenc Kardos
Anno: 2013
Tratto da: racconto “Il grande quaderno”, primo della “Trilogia della città di K.” di Agota Kristof (ed. Einaudi)
Origine: Germania
Durata: 109 minuti
Genere: drammatico
Produzione: SANDOR SÖTH, PÁL SANDOR, ALEXANDER DUMREICHER-IVANCEANU, BADY MINCK, MARC IRMER PER INTUIT PICTURES, HUNNIA FILMSTÚDIÓ, AMOUR FOU FILMPRODUKTION, DOLCE VITA FILMS
Distribuzione: ACADEMY TWO (2015)
Note: – PRODUTTORI ESECUTIVI: ALBERT KITZLER, GYÖRGY TALI, JÁNOS SZÁSZ.
