SCHEDA FILM: To Be or Not to Be
Trama: Joseph Tura e la moglie Maria dirigono una compagnia teatrale polacca, rimasta senza lavoro dopo l’occupazione tedesca del ‘39. Quando il tenente Sobinski, spasimante di Maria, chiede loro aiuto per la causa della Resistenza, il talento dell’intera compagnia finisce al servizio di un esilarante e sempre più rischioso complotto antinazista fatto di travestimenti e scambi di persona.
Titolo originale: To Be or Not to Be
Regia: Ernst Lubitsch
Cast: Carole Lombard (Maria Tura), Jack Benny (Joseph Tura), Robert Stack (Tenente Stanislav Sobinski), Felix Bressart (Greenberg), Lionel Atwill (Rawitch), Stanley Ridges (Professor Siletsky), Tom Dugan (Bronski), Sig Ruman (Colonnello Ehrhardt), Henry Victor (Capitano Schultz), Maude Eburne (Anna)
Sceneggiatura: Edwin Justus Mayer
Fotografia: Rudolph Maté
Montaggio: Dorothy Spencer
Musica: Werner R. Heymann
Anno: 1942
Durata: 99′
Origine: Stati Uniti
Genere: commedia
Produzione: United Artists
Distribuzione: Teodora Film
Data di uscita: 30 maggio 2013
