Torna disponibile Metropolis in versione Moroder

Tornerà finalmente reperibile la versione di Metropolis musicata dalle pop star anni '80 sotto la supervisione del compositore italiano, per ora solo negli Usa.

Finalmente sarà distribuita in DVD e Blu Ray la versione di Metropolis di Fritz Lang musicata e rimontata da Giorgio Moroder nel 1984. Dopo la proiezione della versione restaurata avvenuta nel corso del Festival di Berlino 2010, il capolavoro del cinema muto sembra proprio stia vivendo in questi ultimi anni una nuova vita. Molti cinefili degli anni ’80 ricorderanno senz’altro questa versione di Moroder che include brani di star del pop rock degli eighties del calibro di Pat Benatar, Freddie Mercury, Bonnie Tyler e Adam Ant. Da anni irreperibile a causa di complesse controversie legate ai diritti dei brani musicali, il film sarà probabilmente distribuito anche nelle sale con il titolo Giorgio Moroder Presents Metropolis, come riporta “Hollywood Reporter”. Fautrice di questa interessante operazione è la società di distribuzione indipendente Kino Lorber, che ha il merito di aver portato nelle sale Usa alcuni tra i prodotti d’autore più significativi degli ultimi anni, da Tony Manero di Pablo Larrain a Le quattro volte di Michelangelo Frammartino. La società, guidata da Richard Lorber e Donald Krim distribuirà il film in venti città statunitensi pochi giorni prima dell’uscita nei negozi di DVD e Blu Ray, prevista per il 15 novembre. Attualmente questa versione è disponibile in VHS e laser disc su Ebay a prezzi stratosferici (più di un centinaio di dollari), mentre la release nelle sale della versione restaurata (che da noi non è mai avvenuta) ha incassato più di 1.2 milioni di dollari. Metropolis secondo Moroder al tempo fece storcere il naso ai puristi, non solo per via delle ardite scelte musicali, ma soprattutto perché era stato tagliato e dalle originarie due ore aveva raggiunto la durata di soli 82 minuti. L’edizione DVD e Blu Ray di Giorgio Moroder Presents Metropolis conterrà, oltre al trailer del film, il prezioso documentario The Fading Image sul restauro del film di Fritz Lang realizzato da Moroder stesso. Nessuna notizia al momento su un’eventuale distribuzione italiana.